Las fábulas de Jean de la Fontaine

 

El alumnado de Francés de 1º Bachillerato está trabajando con su profesora Mariángeles Fuentes sobre una adaptación de dos de las fábulas más famosas del mejor fabulista francés de todos los tiempos, Jean de la Fontaine.

En un pequeño orfanato francés, unas niñas ruidosas y alegres no logran conciliar el sueño. Para calmarlas, la cuidadora llama a Jean de la Fontaine quien les cuenta una primera fábula; la de “El cuervo y el zorro”, pero, en nuestro caso, será “El Búho y el zorro”.

Un búho muy vanidoso encuentra un queso en el suelo; alegre lo sujeta con su pico y se encarama a un árbol para divisar el paisaje. Mientras tanto, un zorro hambriento hace su aparición y, astutamente, empieza a hacerle muchos halagos al búho que se pavonea cada vez más desde la rama del árbol hasta que abre el pico para cantar y se le cae el queso; momento que aprovecha el zorro para atraparlo y salir corriendo.

Aunque las niñas están más clamadas, Jean de la Fontaine, a petición de la cuidadora,les cuenta una segunda fábula. Esta vez se trata de “La liebre y la tortuga”.

Una liebre presumida decide retar a una tortuga a una carrera para poder burlarse después de ella. Durante la carrera, la tortuga se muestra tenaz y constante mientras que la liebre aprovecha para descansar, leer una revista,… Pero, cuando la liebre se quiere dar cuenta, aunque sale a correr a toda velocidad llegar tarde y es la tortuga quien primero llega a la meta.

Obviamente, como cualquier buena fábula, ambas tienen una moraleja que, sin duda, beneficiará al público presente…

Y, las niñas, por fin se han dormido… ¡Misión cumplida!

 









 

Comentarios